Belajar Bahasa Thailand
OHoiiii.... entah kenapa saya tiba2 kangen sama Thailand, hiks... padahal dulu pas disana rasa2nya kebelet banget buat pulang. hohohoho...
Maka untuk menyalurkan rasa kangen saya, hari ini saya akan berbagi sedikit tentang bahasa Thai yang saya bisa, agak sulit sih sebenernya, karena pada dasarnya bahasa Thai itu ada 5 pengucapan berbeda, beda nada beda arti lohhh...
Mulai dari yang simple aja kali yah. mari kita belajar menghitung !!! *siapin simpoa*
1 (satu)= neng
pengucapan neng di sini, bukan seperti kita manggil mbak2 lewat loh ya "neng..neng.. godain kita donk" bukannnn... tapi kayak pengucapan "ne" pada kata "nelangsa"
2 (dua) = song
pengucapannya seperti kata "lagu" dalam bahasa inggris "sing a song"
3 (tiga) = sam
pengucapannya biasa aja, seperti pengucapan kata "sam" pada kata "sama"
4 (empat) = si
pengucapannya seperti kita mengucapkan kata "siapa"
5 (lima) = ha
jika kamu punya teman Thai dan ketika chat di akhir kata dia menggunakan kata 55555. jangan bingung dulu yah, karena itu artinya mereka sedang tertawa, karena dalam bahasa Thai huruf 5 adalah ha, pengucapannya seperti "ha" dalam kata "habis"
6 (enam) = hok
pengucapan huruf -k di sini mungkin jika yang mengucapkan orang Thai akan terdengar seperti akhiran -g, jadi berasa agak nyantol gitu di tenggorokan,kalo' kamu muslim dan tau tajwid, ini bisa juga di sebut qoqolah sughro. hehehe. paham kan? yah... anggap aja paham, hahahaha *maksa*
7 (tujuh) = jet
pengucapannya sederhana, seperti mengucapkan kata "jet" pada kata "pesawat jet"
8 (delapan) = pet
pengucapannya seperti kata "pet" dalam bahasa inggris yang artinya hewan peliharaan
9 (sembilan) = kao
kao bisa juga artinya nasi, sampai sekarang saya masih belum bisa membedakan nadanya, pokoknya si penjual ngerti aja gitu kalo' saya bilang "kao", anggap saja sama pengucapannya.hahahahaha
10 (sepuluh) = sip
pengucapannya seperti kata "sip" pada umumnya, layaknya kita mengacungkan jempol dan bilang sip untuk mengganti kata oke. dan ternyata di Thailand, sip juga bisa berarti enak. sekali lagi, saya masih belum bisa membedakan pengucapannya, beda atau tidak bagi saya gak masalah, yang penting teman bicara saya ngerti.hohohoho
11 (sebelas) = sip et
et di sini seperti pengucapan kata "etalase toko"
12 (duabelas) = sip song
untuk dua belas sampai sembilan belas hanya menambahkan kata sip di depannnya, seperti 13(sip sam), 14 (sip si) dan seterusnya
20 (dua puluh) = song sip
untuk puluhan, penyebutannya adalah kata depan terlebih dahulu lalu di ikuti dengan penyebutan kata sepuluh, misalnya : 30 (sam sip), 40 (si sip) , 50 (ha sip)
21 (dua puluh satu) = song sip et
special untuk 11,21,31,41 dst. angka satu selalu di ganti dengan kata et. I don't know why. udah dari sononya kali, hehehehe
lalu bagaimana dengan 22, 23 24 dst?
pengucapan angka-angka 22 dan teman2nya, di ucapkan berurutan---> dua-puluh-dua, song sip song, begitupun dengan angka 32 (sam sip song), 33(sam sip sam), 34 (sam sip si) dan seterusnya
yaps... kita beranjak dari nilai puluhan ke nilai ratusan,
100 (seratus) = neng roy
Pengucapannya roy biasa aja, seperti pengucapan apa yah.. em.. kayak kamu manggil Roy sahetapi :p
101 (seratus satu) = neng roy et
102 (seratus dua) = neng roy song
dst
kalo' 200 gimana kak?
ya sama aja kayak yang sebelum2nya, berurutan pengucapannya, dua-ratus---> song roy
lah kalo' 235 gimana kak, hayoooo?
dua-ratus-tiga-puluh-lima=song roy sam sip ha
gampang kan??? hehehehehe
weihhh.... kalo' 1000 piye?
1000 (seribu) = neng pan
pengucapan "pan" disini sama seperti kamu mengucapkan pan pada kata "panci"
NAhhh... waktunya belajar bersama, silahkan tinggalkan komen untuk menjawab soal2 dibawah ini yah. gut luck :)
27 = .....
51 = .....
702 = .....
1056 = .....
777 = .....
SEe you at next class yaw *begaya ala bu dosen* *uhuk*
Maka untuk menyalurkan rasa kangen saya, hari ini saya akan berbagi sedikit tentang bahasa Thai yang saya bisa, agak sulit sih sebenernya, karena pada dasarnya bahasa Thai itu ada 5 pengucapan berbeda, beda nada beda arti lohhh...
Mulai dari yang simple aja kali yah. mari kita belajar menghitung !!! *siapin simpoa*
1 (satu)= neng
pengucapan neng di sini, bukan seperti kita manggil mbak2 lewat loh ya "neng..neng.. godain kita donk" bukannnn... tapi kayak pengucapan "ne" pada kata "nelangsa"
2 (dua) = song
pengucapannya seperti kata "lagu" dalam bahasa inggris "sing a song"
3 (tiga) = sam
pengucapannya biasa aja, seperti pengucapan kata "sam" pada kata "sama"
4 (empat) = si
pengucapannya seperti kita mengucapkan kata "siapa"
5 (lima) = ha
jika kamu punya teman Thai dan ketika chat di akhir kata dia menggunakan kata 55555. jangan bingung dulu yah, karena itu artinya mereka sedang tertawa, karena dalam bahasa Thai huruf 5 adalah ha, pengucapannya seperti "ha" dalam kata "habis"
6 (enam) = hok
pengucapan huruf -k di sini mungkin jika yang mengucapkan orang Thai akan terdengar seperti akhiran -g, jadi berasa agak nyantol gitu di tenggorokan,kalo' kamu muslim dan tau tajwid, ini bisa juga di sebut qoqolah sughro. hehehe. paham kan? yah... anggap aja paham, hahahaha *maksa*
7 (tujuh) = jet
pengucapannya sederhana, seperti mengucapkan kata "jet" pada kata "pesawat jet"
8 (delapan) = pet
pengucapannya seperti kata "pet" dalam bahasa inggris yang artinya hewan peliharaan
9 (sembilan) = kao
kao bisa juga artinya nasi, sampai sekarang saya masih belum bisa membedakan nadanya, pokoknya si penjual ngerti aja gitu kalo' saya bilang "kao", anggap saja sama pengucapannya.hahahahaha
10 (sepuluh) = sip
pengucapannya seperti kata "sip" pada umumnya, layaknya kita mengacungkan jempol dan bilang sip untuk mengganti kata oke. dan ternyata di Thailand, sip juga bisa berarti enak. sekali lagi, saya masih belum bisa membedakan pengucapannya, beda atau tidak bagi saya gak masalah, yang penting teman bicara saya ngerti.hohohoho
11 (sebelas) = sip et
et di sini seperti pengucapan kata "etalase toko"
12 (duabelas) = sip song
untuk dua belas sampai sembilan belas hanya menambahkan kata sip di depannnya, seperti 13(sip sam), 14 (sip si) dan seterusnya
20 (dua puluh) = song sip
untuk puluhan, penyebutannya adalah kata depan terlebih dahulu lalu di ikuti dengan penyebutan kata sepuluh, misalnya : 30 (sam sip), 40 (si sip) , 50 (ha sip)
21 (dua puluh satu) = song sip et
special untuk 11,21,31,41 dst. angka satu selalu di ganti dengan kata et. I don't know why. udah dari sononya kali, hehehehe
lalu bagaimana dengan 22, 23 24 dst?
pengucapan angka-angka 22 dan teman2nya, di ucapkan berurutan---> dua-puluh-dua, song sip song, begitupun dengan angka 32 (sam sip song), 33(sam sip sam), 34 (sam sip si) dan seterusnya
yaps... kita beranjak dari nilai puluhan ke nilai ratusan,
100 (seratus) = neng roy
Pengucapannya roy biasa aja, seperti pengucapan apa yah.. em.. kayak kamu manggil Roy sahetapi :p
101 (seratus satu) = neng roy et
102 (seratus dua) = neng roy song
dst
kalo' 200 gimana kak?
ya sama aja kayak yang sebelum2nya, berurutan pengucapannya, dua-ratus---> song roy
lah kalo' 235 gimana kak, hayoooo?
dua-ratus-tiga-puluh-lima=song roy sam sip ha
gampang kan??? hehehehehe
weihhh.... kalo' 1000 piye?
1000 (seribu) = neng pan
pengucapan "pan" disini sama seperti kamu mengucapkan pan pada kata "panci"
NAhhh... waktunya belajar bersama, silahkan tinggalkan komen untuk menjawab soal2 dibawah ini yah. gut luck :)
27 = .....
51 = .....
702 = .....
1056 = .....
777 = .....
SEe you at next class yaw *begaya ala bu dosen* *uhuk*
Bahasa sehari-hari yg dipake kaya apa z. Belajarin dong....
BalasHapusSabar...Tunggu episode selanjutnya ya bun, hohoho
Hapustapi gak janji bisa ngeshare banyak, soalnya saya juga gak bisa2 amat :p
wih El pernah tinggal di thailand? :O
BalasHapusiya... kebetulan dapet kesempatan buat ikut pertukaran pelajar di sana, tapi bentar doank kok :)
Hapuswah seru dong yaa :D emg sekolah dmn?
Hapuskalo' di Indonesia sekolahnya di Ubhara Surabaya, tapi kalo' di Thailand sekolahnya di RMUTT :)
Hapusoh anak surabaya toh :p
HapusLagu nya damai, aku nikmatin banget bacanya juga. Kira2 ini lagu apa yaa :)
BalasHapusJudulnya Kiss the Rain - Yiruma
Hapustapi ini guitar version dari SUng ha jung :)
Mau kali ke thailand ( ada yg mau traktir kaga):
BalasHapusCan rak meung thaiii!!♡♡♡ 5555:D
BalasHapuskhob khub kha Novri sudah berkunjung. saya juga suka bahasa thai :)
HapusCan rak meung thaiii!!♡♡♡ 5555:D
BalasHapusCan? Harusnya "phom" kali,,
HapusSetau saya "phom" itu atinya pak. katanya temen thai sih gitu. tapi behubung pelafan bahasa thailand tergantung nadanya bisa juga itu artinya beda lagi *angkat bahu*
Hapus"phom" itu sama kayak "can". Bedanya kalo "phom" itu biasanya yg ngucapin laki laki. Kalo "can" itu untuk semua. Cowo bisa cewe bisa. "Phom" sama "can" artinya sama "saya". Tapi gatau lagi kalo ada pelafalan yg hampir sama.
Hapus27=song sip pet
BalasHapus51=ha sip et
27=song sip pet
BalasHapus51=ha sip et
haloo, makasih ya udah mampir,
Hapusyang 27 harusnya = song sip jet
kalau pet itu untuk angka 8, yuk belajar sama2 lagi (^_^)o
Mau coba jawab ya 55555
BalasHapus27 : song sip jet
51 : ha sip neng
702 : jet roy song
1056 : neng pan ha hok
777 : jet roy jet sip jet
Tolong di koreksi... Terimakasih
Halooo... makasih ya berkunjung di blog aku, kamu salah 2 nih,
Hapus51 : ha sip et
1056 : neng pan ha sip hok
yuk belajar sama2 lagi (^_^)o